Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
dead water
·
bee eater
·
deep cover
·
deep fryer
·
grey water
·
keep after
·
open water
·
tap water
·
deep-seated
EN > GA
GA > EN
deep-water
adjective
domhain
adj
c
m
u
deep-water port
calafort domhain
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
ankle deep
»
we were ankle deep in water
bhí uisce go rúitíní orainn
berth
»
deep-water berth
beart domhain
deep
»
in deep water
he's in deep water
tá sé i bponc
,
tá sé san fhaopach
,
tá sé i sáinn
,
tá sé i dtrioblóid mhór
knee-deep
»
I was knee-deep in water
bhí mé go glúin san uisce
,
bhí an t-uisce go dtí na glúine orm
still
»
still waters run deep
is ciúin iad na linnte lána
waist-deep
»
the water was soon waist-deep
ba ghearr go raibh an t-uisce go coim ann
waist-deep
»
we were wading waist-deep in water
bhíomar ag siúl trí uisce a bhí go coim orainn
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
deep-sea diving
deep-sea fishing
deep-seated
deep-set
deep-vein thrombosis
deep-water
deepen
deepening
deeply
deer
deer hair