Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
crushed
·
trashed
·
abashed
·
brushed
·
cashew
·
cowshed
·
cracked
·
crammed
·
cramped
·
crash
EN > GA
GA > EN
Foirm de
crash
»
is ea
crashed
crashed
adjective
a bhí i dtuairt
a bhí i dtimpiste
a crashed helicopter
héileacaptar a bhí i dtuairt
→ féach
crash
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
crash
»
the door crashed shut
dhruid an doras de phlab
,
dhruid an doras de rap
crash
»
he crashed his fist on the desk
bhuail sé pléasc dá dhorn ar an deasc
crash
»
he crashed to the ground
thit sé go talamh de phleist
crash
»
he crashed on the first corner
chraiseáil sé ar an gcéad chúinne
crash
»
she crashed into a wall
bhuail sí balla
,
bhuail sí faoi bhalla
crash
»
the two cars crashed into each other
bhuail an dá charr faoina chéile
,
bhuail an dá charr a chéile
crash
»
the plane crashed in the sea
thuairteáil an t-eitleán san fharraige
crash
»
she crashed the van into a wall
bhuail sí balla sa veain
,
chraiseáil sí an veain in éadan balla
crash
»
he crashed his mother's car
bhí timpiste aige i ngluaisteán a mháthar
,
chraiseáil sé carr a mháthar
crash
»
he crashed into the table
bhuail sé an tábla
,
bhuail sé faoin mbord
crash
»
the sliotar crashed against the crossbar
phléasc an sliotar in aghaidh an trasnáin
crash
»
they crashed the wedding
chuaigh siad ar an mbainis gan chuireadh gan iarraidh
,
thug siad cuireadh an stocaire chun na bainise dóibh féin
crash
»
he crashed a red light
sháraigh sé solas dearg
crash
»
houses have crashed in value
tá an tóin tite as luach na dtithe
crash
»
the company crashed
chlis ar an gcomhlacht
,
thit an tóin as an gcomhlacht
informal
crash
»
his sugar levels crashed
thit a leibhéil siúcra as éadan
crash
»
Laois crashed to a heavy defeat
buaileadh Laois go dona
,
chaill Laois go trom
crash
»
the new scheme crashed and burned
theip go tubaisteach ar an scéim nua
crash out
»
he crashed out of the race
cuireadh amach as an rás é
pursued
»
the pursued car crashed
bhí timpiste ag an gcarr a rabhthas sa tóir air
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
crash-and-burn
crash-dive
crash-land
crash-landing
crash-test
crashed
crass
crassness
crate
crater
crater lake
