An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: constrain · contagion · contained · container · fountain · mountain · captain · certain · contact · curtain
  • EN > GA
  • GA > EN

contain

1. verb of container: hold2. verb have ingredient3. verb of document etc4. verb control (fire, riots etc)5. verb control emotions6. verb MIL, POLICE control militarily7. verb MATH have angle 1 verb of container: hold TRANSITIVEcoinnigh verb  c m ueach box contains twelve pens coinníonn gach bosca dhá pheann déag, tá dhá pheann déag i ngach boscathe bottle contains a litre of water tá lítear uisce sa bhuidéalthe envelope contains a letter tá litir sa chlúdach 2 verb have ingredient TRANSITIVEit contains salt tá salann annI can't eat bread containing gluten ní féidir liom arán a bhfuil glútan ann a ithe
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb of document etc TRANSITIVEthe file contains all the relevant information tá an t-eolas ábhartha ar fad sa chomhadit doesn't contain any spelling mistakes níl aon bhotún litrithe ann 4 verb control (fire, riots etc) TRANSITIVEsrian a choinneáil ar  c m usrian a choimeád ar  c m ucoinnigh faoi smacht  c m ucoimeád faoi smachtthe protests were contained coinníodh srian ar na hagóidí, coimeádadh na hagóidí faoi smachtshe couldn't contain the blaze ní raibh sí ábalta an dóiteán a choinneáil faoi smacht 5 verb control emotions TRANSITIVEto contain yourself guaim a choinneáil ort féin, guaim a choimeád ort féinshe couldn't contain herself ní raibh sí in ann guaim a choinneáil uirthi féinshe could barely contain her grief ar éigean a bhí sí in ann srian a choimeád ar an mbrón, ar éigean a bhí sí ábalta an brón a chloí 6 verb MIL, POLICE control militarily TRANSITIVEsmacht a choinneáil ar  c m usrian a choimeád ar  c m u 7 verb MATH have angle TRANSITIVEa triangle contains the following angles tá na huillinneacha seo a leanas i dtriantán

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile