An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: concert · concerned · concerto · cancer · conceal · concede · conceit · concept · concord · concur
  • EN > GA
  • GA > EN

concern

1. noun anxiety2. noun caring attitude3. noun focus4. noun responsibility5. noun business venture6. verb worry7. verb be about8. verb involve, affect
phrases
1 noun anxietyimní fem4  c m uhis mother's concern was obvious ba léir an imní a bhí ar a mháthairto express concern imní a léiriú, imní a chur in iúlit's not a cause for concern ní cúis imní é, ní ábhar buartha éthere was concern about health cuts bhí imní ar dhaoine faoi chiorruithe sláinte, bhíothas buartha faoi chiorruithe sláinte 2 noun caring attitude'Are you all right?' she asked with concern. 'An bhfuil tú ceart go leor?' a d'fhiafraigh sí go cneasta.they showed a lot of concern for the workers chaith siad go cineálta leis na hoibrithe, thug siad aire mhaith do na hoibrithethere was a lack of concern for them rinneadh neamhaird díobh, ba chuma fúthu
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun focusthe health system is their primary concern is é an córas sláinte an rud is mó a bhfuil siad ag díriú air, is é an córas sláinte is mó atá ag déanamh tinnis dóibh, is é an córas sláinte an chloch is mó ar a bpaidrínour concern is with the children is iad na páistí atá ag déanamh imní dúinne, is ar na páistí is mó atáimidne ag díriú, is ar na páistí is mó atá ár n-aird againne 4 noun responsibilitycúram masc1  c m ueducation matters are no longer their concern ní bhaineann cúrsaí oideachais leosan a thuilleadh, ní hiadsan atá freagrach as cúrsaí oideachais níos móthat's no concern of mine ní bhaineann sé sin liomsa, ní hé mo ghnósa é sinit's not solely the concern of the bank ní leis an mbanc amháin a bhaineann sé 5 noun business venturegnóthas masc1  c m u 6 verb worry TRANSITIVEthat concerns them tá imní orthu faoi sin, tá siad buartha faoi sin, tá sé sin ag déanamh imní dóibhit concerns me that ... is cúis imní dom go ... 7 verb be about TRANSITIVEthe book concerns a cranky old man baineann an leabhar le seanfhear cantalach, leabhar faoi sheanfhear cantalach atá ann 8 verb involve, affect TRANSITIVEit doesn't concern you ní bhaineann sé leatsa, ní hé do ghnósa éso far as it concerns Brian chomh fada agus a bhaineann sé le Brian
phrases

to be of concern to sb

these incidents are of concern to locals tá na heachtraí seo ag cur imní ar mhuintir na háite, is údar imní iad na heachtraí seo do mhuintir na háite

to whom it may concern

don té lena mbaineanndon té a mbaineann sé leis

to concern yourself with sth

you don't need to concern yourself with that ní gá duit a bheith buartha faoi sin, ní call duit bacadh leis sin, ná cuireadh sé sin aon mhairg ort

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile