Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
chapped
·
chipped
·
chopper
·
cropped
·
-hipped
·
choked
·
choppy
·
clipped
·
coped
·
copper
EN > GA
GA > EN
Foirm de
chop
»
is ea
chopped
chopped
adjective
mionghearrtha
adj3
chopped onions
oinniúin mhionghearrtha
→ féach
chop
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
chop
»
the budget was chopped in half
rinneadh ciorrú 50% ar an mbuiséad
chop down
»
he was chopped down
tarraingíodh anuas é
chop off
»
his finger was chopped off
gearradh an mhéar de
,
baineadh an mhéar de
chop off
»
she had her hair chopped off
bearradh a cuid gruaige
chop off
»
he chopped the giant's head off
scoith sé an cloigeann den fhathach
chop off
»
a part of the country was chopped off
teascadh cuid den tír
,
gearradh cuid den tír ar shiúl
chop off
»
their ancestors chopped off their surname
ghearr a sinsir a sloinne ar shiúl
chop up
»
she chopped the wood up
rinne sí píosaí beaga den adhmad
chop up
»
the film was chopped up into two parts
gearradh an scannán ina dhá chuid
fine
»
1 onion, chopped fine
1 oinniún, gearrtha go mion
walnut
»
chopped walnuts
gallchnónna mionghearrtha
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
chop suey
chop up
chop-chop
chop-house
chophouse
chopped
chopper
chopping block
chopping board
chopping knife
choppy
