broken
1 adjective in piecesbriste adj3 a broken window fuinneog bhristea broken heart figurative croí briste 2 adjective of bonebriste adj3 a broken leg cos bhristeTaispeáin iontráil iomlán
3 adjective of machinebriste adj3 as feidhm the computer is broken tá an ríomhaire briste, tá an ríomhaire as feidhm, níl an ríomhaire ag obair 4 adjective literary badly damagedbriste brúite her broken body was found on the rocks fuarthas a corp briste brúite ar na carraigeacha 5 adjective despairingcloíte adj3 croíbhriste adj3 he was a broken man afterwards bhí sé cloíte uaidh sin amach, bhí a spiorad caillte aige ina dhiaidh sin, bhí a bhrí agus a dhóchas caillte aige as sin amach 6 adjective of promisebroken dreams aislingí nár fíoraíodha broken promise gealltanas gan chomhlíonadh, gealltanas nár coimeádadh 7 adjective of relationshipbriste adj3 cliste adj3 broken marriage pósadh briste, pósadh cliste 8 adjective with gapsbriste adj3 bearnach adj1 broken clouds scamaill bhristea broken line líne bhriste, líne bhearnachbroken sleep codladh briste, codladh corrach 9 adjective of languagebriste adj3 bacach adj1 she only has broken Irish níl aici ach Gaeilge bhriste, Gaeilge bhacach atá aici go díreach, níl aici ach Gaeilge a chodail amuigh familiar 10 adjective uneven, roughgarbh adj1 sclagach adj1 a broken path cosán garbh, cosán sclagach