An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: bowls · boss · bow · bowl · vows · boast · bogus · bolus · bonds · bonus

Foirm de bow » is ea bows

bow

1 1 verb bend forwards to show respect INTRANSITIVEumhlaigh verb c m uhe bowed before the king d'umhlaigh sé don ríshe bowed to her opponent chlaon sí i dtreo a céile comhraic 2 verb lower head TRANSITIVEcrom verb c m ushe bowed her head chrom sí a ceann

Taispeáin iontráil iomlán

3 noun act of bowingumhlú masc c m uclaonadh masc c m uthey made a bow to each other d'umhlaigh siad dá chéile 4 noun respectful acknowledgementhis work makes a bow to Monet tá lorg Monet ar a shaothar 5 noun (also bows) NAUT front part of shiptosach masc1 c m uceann masc1 c m ugob masc1 c m u

phrases

to bow and scrape

pejorative bheith ag plámásbheith ag lútáil c m ubheith ag pláibistéireachtthey were bowing and scraping to the boss bhí siad ag lútáil leis an mbas

to bow the knee to sb/sth

do ghlúin a fheacadh do dhuineumhlú do dhuine

to take your bow

(also

to take a bow

) 1 bow to audienceumhlaigh c m uthe musicians took their bow d'umhlaigh na ceoltóirí don lucht féachana 2 receive acknowledgementthe cast should take a bow tá moladh mór tuillte ag an bhfoireann

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Tuilleadh torthaí »

bow

to bow and scrape

to bow the knee to sb/sth

to take your bow

to take a bow

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Brabhsáil an t-innéacs