aside
1 adverb of position: to one sidei leataobh put that aside fág é sin i leataobh 2 adverb of issue: not to be consideredi leataobh as an áireamh leaving that aside gan trácht air sin, thairis sinTaispeáin iontráil iomlán
3 adverb (of person) abandonedi leataobh to cast sb aside duine a chaitheamh i leataobh, duine a chaitheamh i dtraipisí 4 adverb apart, excludingtaobh amuigh de seachas joking aside, it was lovely thar chuid grinn de, bhí sé go hálainnthat aside, the children were very well behaved diomaite de sin, bhí na páistí an-mhúinte 5 noun digressionscéal thairis the book is full of little asides tá an leabhar lán de scéalta beaga thairis 6 noun quiet remarkfocal ciúinbhriathrachshe said it to him as an aside dúirt sí leis faoina fiacail é 7 noun THEAT, CINE by actor to audiencecaint leataoibhseachfhocal masc1