tréan
cmu (nom.m. a.f. tréan; nom.f. ; a.b. thréan; gen.m. ; g.f. thréin; gen.f. ; g.b. tréine; nom.pl. ; a.i. tréana/thréana; gen.pl. ; g.i. tréana/tréan; comp./super. ; breis/sár treise/tréine) 1. Is ionann duine tréan agus duine atá láidir, folláin, agus atá in ann rudaí troma a bhogadh nó a iompar, nó obair chrua fhisiciúil a dhéanamh. 2. Má dhéantar obair thréan, déantar iarracht mhór le tasc ar leith nó díríonn a lán daoine air chun gur féidir go leor a bhaint amach taobh istigh d'achar gearr. in adverbial phrasei bhfrása dobhriatharthago tréan bhí siad i mbun feachtasaíochta go tréan roimh an toghchán bímid ag streachailt go tréan 3. Is ionann rud tréan agus rud atá an-mhór, an-fhairsing nó an-chumhachtach. in adverbial phrasei bhfrása dobhriatharthago tréan fásann sé go tréan in ionad grianmhar 4. Má deir tú go bhfuil rud éigin tréan, tá tú ag rá go ndéantar, go ndeirtear nó go mothaítear go han-láidir é. spreagann siad mothúcháin thréana in adverbial phrasei bhfrása dobhriatharthago tréan cuireadh ina choinne go tréan chuir siad go tréan i gcoinne dhúnadh na scoile 5. Is ionann imeacht tréan agus ceann cumhachtach a tharlaíonn go tobann. pléasc thréan stoirm thréan in adverbial phrasei bhfrása dobhriatharthago tréan bhí an t-eitleán á chroitheadh go tréan 6. Is ionann tréan ruda agus méid mór de. tréan uisce → tréan- Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...
le haghaidh