bacach
cmu (nom.m. a.f. bacach; nom.f. ; a.b. bhacach; gen.m. ; g.f. bhacaigh; gen.f. ; g.b. bacaí; nom.pl. ; a.i. bacacha/bhacacha; gen.pl. ; g.i. bacacha/bacach; comp./super. ; breis/sár bacaí) 1. Má tá duine nó ainmhí bacach, níl siad in ann siúl mar is ceart mar go bhfuil cos amháin nó an dá chos gortaithe acu nó mar go bhfuil rud éigin cearr leis na cosa. tá sé rud beag bacach in adverbial phrasei bhfrása dobhriatharthago bacach siúil go bacach 2. Má tá Gaeilge bhacach ag duine, mar shampla, labhraíonn siad go mall í agus bíonn a lán botún ina gcuid cainte mar nach bhfuil go leor den teanga ar eolas acu. tá Gaeilge bhacach acu 3. Má deir tú go bhfuil leithscéal, argóint nó ráiteas bacach, tá tú ag rá nach bhfuil mórán fiúntais sa leithscéal, argóint nó ráiteas sin agus go bhfuil siad lag agus deacair a chreidiúint. leithscéal bacach (gen.sg. g.u. bacaigh; nom.pl. ; a.i. bacaigh; gen.pl. ; g.i. bacach) 4. offensivemaslachDuine gan dídean nach bhfuil post ná mórán airgid acu. Téann bacaigh ó áit go háit, agus faigheann siad bia nó airgead trína n-iarraidh ar dhaoine nó trí obair ócáideach a dhéanamh. Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...
le haghaidh