aistrigh
cmu (pr. láith. aistríonn; fut. ; fáist. aistreoidh; past ; caite d'aistrigh; cond. ; coinn. d'aistreodh; vb.n. ; ainm br. aistriú) 1. Má aistrítear duine nó rud ó áit amháin go dtí áit eile, déantar gníomh éigin chun iad a thabhairt nó a chur go dtí an áit eile.transitiveaistreach d'aistríomar an tolg aistríodh roinnt othar go Corcaigh 2. ++ information technologyteicneolaíocht faisnéise, financeairgeadas, physicsfisicMá aistrítear rud seoltar é, msh airgead go dtí cuntas bainc, sonraí go dtí bunachar sonraí, teas trí ábhar éigin, srl.transitiveaistreach d'aistrigh sí an t-airgead chugam 3. educationoideachas, employmentfostaíochtMá aistríonn tú ó rud éigin go dtí rud eile, imíonn tú ón rud sin agus téann tú leis an rud eile, go háirithe post nó cúrsa oideachais.intransitiveneamhaistreach d'aistrigh sé ar ais tar éis sé mhí d'aistrigh sí go hábhar eiletransitiveaistreach aistreofar go rannóg eile iad d'aistrigh siad a gcuid páistí go dtí scoil nua 4. economicseacnamaíocht, geographytíreolaíocht, sociologysocheolaíochtMá aistríonn duine nó eagraíocht, nó má aistrítear iad, fágann siad an áit chónaithe nó an t-ionad oibre atá acu agus téann siad go dtí áit éigin eile.intransitiveneamhaistreach tá siad tar éis aistriú d'aistrigh sé anonn anuraidhtransitiveaistreach aistríodh an pobal ar fad 5. transportiomparMá aistríonn tú agus tú ar thuras, téann tú amach as feithicil amháin agus isteach i gceann eile chun leanúint ar aghaidh ar an turas céanna.intransitiveneamhaistreach b'éigean dúinn aistriú faoi dhó 6. Má aistríonn daoine ó rud éigin go dtí rud eile, éiríonn siad as an rud sin a úsáid agus tosaíonn siad ar an rud eile a úsáid, go háirithe córas, modh, uirlis nó seirbhís.intransitiveneamhaistreach nuair a d'aistríomar go dtí an euro 7. linguisticsteangeolaíochtMá aistríonn tú rud a dúirt nó a scríobh duine go teanga eile, cuireann tú an bhrí chéanna in iúl sa teanga eile.transitiveaistreach aistríodh an leabhar go Fionlainnisintransitiveneamhaistreach níor ghá dúinn bheith ag aistriú an t-am ar fad Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...
le haghaidh