Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
zoned out
·
bore out
·
come out
·
dine out
·
dole out
·
dope out
·
hoe out
·
hole out
·
hose out
·
lose out
EN > GA
GA > EN
zone
1.
noun
ECON
,
MIL
,
GEOG
,
ETC
area
2.
noun
GEOL
,
ASTRON
colour band in rock etc
3.
verb
designate land
4.
verb
lose concentration
1
noun
ECON
,
MIL
,
GEOG
,
ETC
area
zón
masc1
c
m
u
crios
masc3
c
m
u
ceantar
masc1
c
m
u
limistéar
masc1
c
m
u
climatic zone
ceantar comhaeráide
industrial zone
crios tionsclaíochta
2
noun
GEOL
,
ASTRON
colour band in rock etc
crios
masc3
c
m
u
3
verb
designate land
TRANSITIVE
zónáil
verb
c
m
u
criosaigh
verb
c
m
u
that land is zoned for agriculture
tá an talamh sin criosaithe le haghaidh talmhaíochta
4
(
also
zone out
)
verb
(
US
)
,
informal
lose concentration
INTRANSITIVE
after ten minutes I completely zoned out
tar éis deich nóiméad thit támhnéal orm
,
i ndiaidh deich nóiméad d'imigh m'intinn ar seachrán
Iontrálacha Gaolmhara
zoned out
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
comfort zone
»
it took me out of my comfort zone
thug sé mo dhóthain le déanamh dom
,
chuir sé crua orm
zone
»
after ten minutes I completely zoned out
tar éis deich nóiméad thit támhnéal orm
,
i ndiaidh deich nóiméad d'imigh m'intinn ar seachrán
zoned
»
people are happy to be zoned out and calm
tá daoine sásta a bheith socair suaimhneach sámh
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
zodiacal
zodiacal light
zombie
zonal
zone
zone out
zoned
zoned out
zoning
zoo
zoo keeper