Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
crap up
·
cramp up
·
crop up
·
drag up
·
draw up
·
lap up
·
prop up
·
ramp up
·
rip up
EN > GA
GA > EN
wrap-up
noun
(
US
)
especially
TV-RAD
achoimre
fem4
c
m
u
Iontrálacha Gaolmhara
wrapped up
wrapped-up
wrap up
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
wrapped up
»
it was a bundle wrapped up in an old coat
beartán a bhí ann a raibh seanchóta timpeall air
wrapped up
»
as long as they're wrapped up against the cold
fad is atá go leor éadaí orthu in aghaidh an fhuachta
wrapped up
»
he was wrapped up in the game
bhí sé sáite sa chluiche
wrapped up
»
he was so wrapped up in himself
bhí sé chomh gafa sin leis féin
,
bhí sé chomh tógtha suas lena chúraimí féin
wrapped up
»
fascism was initially wrapped up in patriotism
is faoi chraiceann an tírghrá a tháinig an faisisteachas chun cinn ar dtús
wrapped up
»
our responses are all wrapped up in our upbringing
tá ár bhfreagairtí fite fuaite sa tógáil a fuaireamar
wrap up
»
he wrapped the present up in pink paper
chlúdaigh sé an bronntanas le páipéar bándearg
,
chuir sé páipéar bándearg thart ar an mbronntanas
wrap up
»
don't forget to wrap up warm
ná déanaigí dearmad neart éadaí teo a chur oraibh féin
wrap up
»
wrap yourselves up well
cuirigí neart éadaí teo oraibh
wrap up
»
I was wrapped up in an old coat
bhí seanchóta orm
,
bhí mé cuachta suas i seanchóta
wrap up
»
the session will wrap up at four
tiocfaidh an seisiún chun críche ar a ceathair
wrap up
»
we'll wrap up with another song
críochnóimid le hamhrán eile
,
cuirfimid clabhsúr le cúrsaí le hamhrán eile
wrap up
»
the investigation will be wrapped up soon
tiocfaidh an fiosrúchán chun críche gan mhoill
wrap up
»
that wraps it up
sin sin
,
tá deireadh déanta
wrap up
»
they want to wrap up the restoration work
tá siad ag iarraidh an obair athchóirithe a chur i gcrích
wrap up
»
once the deal is wrapped up
nuair a bheidh an margadh déanta
wrap up
»
they often wrap their racism up in ideology
is minic a chuireann siad craiceann idé-eolaíochta ar a gciníochas
wrap up
»
no need to wrap it up - tell it to me straight
ná gabh anonn ná anall leis - abair amach liom é
wrap up
»
wrap up, you clown!
éist do bhéal, a amadáin!
;
dún do chlab, a leibide!
wrap up
»
wrap it up!
éist do bhéal!
,
dún do chlab!
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
wrangle
wrangling
wranglings
wrap
wrap up
wrap-up
wrapped
-wrapped
wrapped up
wrapped-up
wrapper