Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
Kings
·
rings
·
wing
·
things
·
winged
·
winger
·
wingless
·
wingspan
·
winnings
·
workings
EN > GA
GA > EN
Foirm de
wing
»
is ea
wings
wings
noun
pilot's badge
suaitheantas píolóta
c
m
u
to get your wings
cáiliú mar phíolóta
→ féach
wing
Iontrálacha Gaolmhara
the wings
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
beat
»
the beat of its wings
greadadh a sciathán
clip
»
to clip sb's wings
dealg a chur i sáil duine
,
an ghaoth a bhaint as seolta duine
exit
»
she exited into the wings
d'fhág sí an stáitse agus chuaigh sí isteach sna cliatháin
expand
»
its wings expanded to three metres
bhí a chuid eiteog trí mhéadar agus iad sínte amach
flap
»
with one flap of its wings
le buille amháin dá sciatháin
fleck
»
it has black flecks on its wings
tá spotaí beaga dubha ar a chuid sciathán
flutter
»
the bird fluttered its wings
chroith an t-éan a sciatháin
,
bhuail an t-éan a sciatháin
flutter
»
I heard the flutter of its wings
chuala mé a sciatháin ag croitheadh
,
chuala mé cleitearnach a sciathán
fold
»
it folds its wings as it dives
teannann sí isteach a sciatháin nuair a thumann sí
glue
»
she glued the wings onto the body
ghliúáil sí na sciatháin ar an gcabhail
hurl
»
hurl the ball to the wings
buail an liathróid amach chuig na cliatháin
lift
»
the main wings give lift
tagann ardú ó na príomhsciatháin
marking
»
it has yellow markings on its wings
tá baill bhuí ar a chuid sciathán
next
»
the next thing you know, we'll have wings
an chéad rud eile, beidh sciatháin orainn
rub
»
they rub their legs against their wings
cuimlíonn siad a gcosa in aghaidh a sciathán
spread
»
to spread your wings
dul i gceann an tsaoil
sprout
»
it sprouted wings
d'fhás sciatháin air
tactic
»
their tactic of playing up the wings
an teaictic atá acu imirt suas na cliatháin
wait
»
to be waiting in the wings
they're waiting in the wings
tá siad ag fanacht lena seans
,
tá siad ag fanacht leis an uain
whirr
»
you could hear their whirring wings
d'fhéadfá seabhrán a sciathán a chloisteáil
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
wing-like
-winged
winged
winger
wingless
wings
wingspan
wink
wink at
winking
winkle
