Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
cheat
·
heat
·
what
·
whet
·
wheaten
·
reheat
·
threat
·
-seat
·
ahead
·
beat
EN > GA
GA > EN
wheat
noun
FOOD
,
AGR
,
BOT
cruithneacht
fem3
c
m
u
wheat field
gort cruithneachta
the wheat belt
crios na cruithneachta
phrases
to separate the wheat from the chaff
(
also
to sort the wheat from the chaff
)
an grán a scaradh ón lóchán
Iontrálacha Gaolmhara
bulgar wheat
bulgur wheat
wheat flour
winter wheat
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
field
»
wheat field
gort cruithneachta
,
páirc chruithneachta
genetically modified
»
genetically modified wheat
cruithneacht ghéinmhodhnaithe
green
»
the wheat is still green
tá dath glas ar an gcruithneacht fós
lodge
»
the wheat is lodged
tá an chruithneacht ina luí
,
tá an chruithneacht leagtha
ripple
»
the wind was rippling the wheat fields
bhí an ghaoth ag scuabadh trí na páirceanna cruithneachta
sow
1
»
one field was sown with wheat
cuireadh cruithneacht i ngort amháin
,
bhí gort amháin faoi chruithneacht
yield
»
wheat yield
barr cruithneachta
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
whaling ship
wharf
what
whatever
whatsoever
wheat
wheat flour
wheaten
wheatgerm
wheatgrass
wheatmeal