Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
vocalised
·
localise
·
vocalist
·
vocalize
·
localised
·
socialise
·
vocalized
·
localize
·
moralise
·
totalise
EN > GA
GA > EN
vocalise
(
also
vocalize
)
1.
verb
express in language
2.
verb
BIOL
express as vocal sound
3.
verb
MUS
sing
4.
verb
LING
pronounce as vowel
5.
verb
LING
point vowels of
1
verb
express in language
TRANSITIVE
abair amach
cuir i bhfocail
c
m
u
cuir in iúl
c
m
u
friotal a chur ar
c
m
u
they vocalised their anxieties
dúirt siad amach na rudaí a bhí ag déanamh imní dóibh
INTRANSITIVE
labhair amach
c
m
u
2
verb
especially
BIOL
express as vocal sound
TRANSITIVE
guthaigh
verb
c
m
u
INTRANSITIVE
guthaigh
verb
c
m
u
guthaíocht a dhéanamh
birds vocalise in the morning
bíonn éin ag guthú ar maidin
Taispeáin iontráil iomlán
3
verb
MUS
sing
TRANSITIVE
can
verb
c
m
u
portaireacht a dhéanamh ar
guthaigh
technical term
verb
c
m
u
he vocalised the tune
chan sé an port
,
cheol sé an port
INTRANSITIVE
can
verb
c
m
u
portaireacht a dhéanamh
4
verb
LING
pronounce as vowel
TRANSITIVE
gutaigh
5
verb
LING
point vowels of
TRANSITIVE
léirigh gutaí i
Iontrálacha Gaolmhara
vocalised
vocalized
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
vocalised
»
a vocalised threat
bagairt a cuireadh i bhfocail
vocalised
»
vocalised calls
glaonna guthaithe
vocalised
»
vocalised noises
guthaíocht
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
vocal
vocal cords
vocal folds
vocal score
vocalisation
vocalise
vocalised
vocalist
vocalization
vocalize
vocalized