Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
victor
·
factory
·
history
·
rectory
·
vector
·
directory
·
valedictory
·
victory lap
·
victorious
·
-story
EN > GA
GA > EN
victory
noun
especially
SPOR
,
MIL
,
POL
bua
masc4
c
m
u
they sealed a narrow victory with a late goal
fuair siad bua ar éigean le cúl déanach
they won a landslide victory in the election
fuair siad ollbhua sa toghchán
they swept to victory
bhuaigh siad go rábach
Iontrálacha Gaolmhara
landslide victory
moral victory
victory lap
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
afterglow
»
they basked in the afterglow of the victory
bhí siad an-sásta leo féin tar éis an bhua
back-to-back
»
they had three back-to-back victories
bhí trí bhua díreach i ndiaidh a chéile acu
bask
»
the team basked in the glow of victory
bhain an fhoireann an-sásamh as an mbua
celebrate
»
they celebrated their victory
cheiliúir siad a mbua
,
rinne siad a mbua a cheiliúradh
cheap
»
a cheap victory
bua éasca
,
bua gan dua
,
bua ar bheagán anró
claim
»
they've claimed a 3-2 victory
bhuaigh siad 3-2
,
bhí bua 3-2 acu
comprehensive
»
a comprehensive victory
bua éasca
confident
»
we're confident of victory
táimid ag dúil go mbeidh an bua againn
convincing
»
a convincing victory
bua éasca
,
bua gan stró
cost
»
the victory came at great cost to her
d'íoc sí go daor as an mbua
,
dhíol sí go daor as an mbua
cruise
»
they cruised to victory
bhuaigh siad go héasca
crushing
»
it was a crushing victory for Ireland
bhain Éire gan stró
,
bhí bua éasca ag Éirinn
deserved
»
a well deserved victory
bua a bhí tuillte go maith
embarrassingly
»
we had an embarrassingly easy victory
bhí bua ró-éasca againn
,
bhaineamar go rófhurasta
exact
»
the victory exacted a high price
ní gan dua a tháinig an bua
,
íocadh go daor as an mbua
exquisite
»
it was an exquisite victory
bua iontach a bhí ann
,
bua an-bhreá a bhí ann
,
bua den scoth a bhí ann
facile
»
we had a facile victory
bhí bua saoráideach againn
,
bhaineamar gan stró
famous
»
they claimed a famous victory
bhain siad bua éachtach amach
flush
»
they were still flush with victory
bhí siad breá sásta lena mbua go fóill
flushed
»
they were flushed with victory
bhí siad tógtha lena mbua
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
victimize
victimless
victor
Victorian
victorious
victory
victory lap
victual
victualler
victualling
video