venture
1 noun COMM business undertakingfiontar masc1 amhantar masc1 business venture fiontar gnócommercial venture fiontar tráchtála 2 noun undertakingfiontar masc1 to undertake a venture tabhairt faoi fhiontarmy first venture into drama mo chéad iarraidh ar an drámaíocht, mo chéad iarracht ar an drámaíochtTaispeáin iontráil iomlán
3 noun risky journeyaistear masc1 turas masc1 a two-month venture across the Arctic aistear dhá mhí trasna an Artaighit's a venture into the unknown for them níl a fhios acu cad atá rompu 4 verb go INTRANSITIVEthey ventured into the mountains thug siad aghaidh ar na sléibhtedon't venture out of your depth ná téigh amach thar d'acmhainn, ná gabh amach ródhomhainshe rarely ventures out is annamh a fhágann sí an teach, is annamh a théann sí amach 5 verb take risk
INTRANSITIVEshe ventured into the food business thug sí faoi ghnó an bhia
TRANSITIVEhe ventured a guess thug sé buille faoi thuairimI'll venture an answer rachaidh mé sa seans agus tabharfaidh mé freagra, tabharfaidh mé buille faoi thuairim faoin bhfreagra
6 verb dare INTRANSITIVEshe ventured to suggest otherwise bhí sé de dhánacht inti a mhalairt a mhaíomhI'd venture to say he's right déarfainn go bhfuil an ceart aige, measaim go bhfuil an ceart aige
TRANSITIVEmay I venture a suggestion? an bhféadfainn moladh a dhéanamh?; mura miste, déanfaidh mé moladh
7 verb put sth at risk TRANSITIVEcuir i bhfiontar cuir i ngeall she ventured her all on it chuir sí a raibh aici i bhfiontar annhe ventured his life for them chuir sé a bheatha i mbaol ar mhaithe leo, chuaigh sé i mbaol a bháis ar a son