Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
French
·
drench
·
tench
·
wrench
·
entrench
·
retrench
·
trencher
·
bench
·
branch
·
brunch
EN > GA
GA > EN
trench
1.
noun
ARCHEOL
,
ENG
ditch
2.
noun
MIL
ditch dug by troops
3.
verb
ARCHEOL
,
ENG
,
MIL
dig a trench in
4.
verb
AGR
dig rows of trenches in
1
noun
ARCHEOL
,
ENG
ditch
díog
fem2
c
m
u
clais
fem2
c
m
u
trinse
masc4
c
m
u
2
noun
MIL
ditch dug by troops
trinse
masc4
c
m
u
enemy trenches
trinsí na naimhde
3
verb
ARCHEOL
,
ENG
,
MIL
dig a trench in
TRANSITIVE
díog a dhéanamh i
díog a chartadh i
the back garden was trenched
cartadh díog sa ghairdín cúil
4
verb
AGR
dig rows of trenches in
TRANSITIVE
clasaigh
verb
c
m
u
trinseáil
verb
Iontrálacha Gaolmhara
the trenches
trench coat
trench fever
trench foot
trench mortar
trench warfare
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
backfill
»
backfill the trench with gravel
aislíon an díog le gairbhéal
,
líon an díog le gairbhéal arís
clear
»
we cleared the trenches of the enemy
ghlanamar an namhaid as na trinsí
,
dhíbríomar an namhaid as na trinsí
oceanic
»
oceanic trench
trinse aigéanach
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
tremendous
tremendously
tremolo
tremor
tremulous
trench
trench coat
trench fever
trench foot
trench mortar
trench warfare