An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: tonal · totally · costal · foetal · mortal · portal · postal · subtotal · teetotal · total up
  • EN > GA
  • GA > EN

total

1. adjective after everything is added2. adjective complete, utter3. noun MATH, ACC, FIN sum of all4. verb MATH, ACC, FIN come to5. verb MATH work out sum6. verb SPOR score, gain7. verb wreck, destroy 1 adjective after everything is addediomlán adj1  c m uthe total cost is €200 is é €200 an costas iomlán5% of the total population 5% den daonra iomlánthe total number of votes cast was 160,000 ba é 160,000 an líon iomlán vótaí a caitheadh; ba é 160,000 móriomlán na vótaí a caitheadh 2 adjective complete, utteriomlán adj1  c m uamach is amach  c m uit was a total failure teip iomlán a bhí ann, teip ghlan a bhí annhis commitment to the project was total chaith sé iomlán a dhúthrachta leis an tionscadal, bhí sé tiomanta go hiomlán don tionscadalthey showed a total disregard for the rules rinne siad neamhiontas iomlán de na rialachato be in total ignorance of sth bheith aineolach ar fad ar rud, bheith dall ar fad ar rudthat's a total lie! sin bréag amach is amach!, sin deargéitheach!a total refusal diúltú scun scanhe sat there in total silence shuigh sé ansin gan focal a rá, shuigh sé ansin agus gan smid asa total stranger appeared at our door nocht strainséir glan sa doras againn, nocht dústrainséir sa doras againna total beginner glantosaitheoir masc3, fíorthosaitheoir masc3a total idiot amadán cruthaithe, amadán déanta
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun also MATH, ACC, FIN sum of alliomlán masc1  c m ucarry forward the total tabhair ar aghaidh an t-iomlánthe total comes to €40, thank you sin €40 san iomlán, go raibh maith agatin total, the houses cost €500,000 chosain na tithe €500,000 san iomlán 4 verb also MATH, ACC, FIN come to TRANSITIVEorders totalling more than €50 orduithe atá níos mó ná €50 san iomlán, orduithe ar fiú níos mó ná €50 ar fad iadthe population of the island totals less than 600 tá níos lú ná 600 duine ar fad ina gcónaí ar an oileán 5 (also total up) verb also MATH work out sum TRANSITIVEsuimigh verb  c m ucuir le chéile  c m uwhen you total the scores nuair a chuireann tú na scóir ar fad le chéileall totalled, I spent €400 agus gach rud san áireamh, chaith mé €400 6 verb also SPOR score, gain TRANSITIVEgnóthaigh verb  c m uscóráil verb  c m utwo players totalled 15 points between them ghnóthaigh beirt imreoirí 15 phointe eatarthu 7 verb informal wreck, destroy TRANSITIVEscrios verb  c m uhis car was totalled in the crash scriosadh a ghluaisteán sa timpiste

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile