An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: atoll · troll · boll · doll · loll · poll · roll · tall · tell · till
  • EN > GA
  • GA > EN

toll

1. noun levy2. noun number of victims etc3. noun amount of damage4. noun of bell5. verb bell
phrases
1 noun levydola masc4  c m utoll bridge droichead dolatoll road bóthar dola 2 noun number of victims etclíon masc1  c m uthe final toll isn't known yet níl an líon deiridh ar eolas fósthe toll of lives lost in the conflict líon na ndaoine a fuair bás sa choimhlint
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun amount of damageméid masc4  c m uthe physical toll on their body an masla fisiciúil a chuirtear ar a gcorpthe toll of misery they suffer an méid cruatain a fhulaingíonn siad 4 noun of bellcling fem2  c m u 5 verb bell
INTRANSITIVEcling verb  c m ubuail verb  c m u
TRANSITIVEcling a bhaint as  c m ubuail verb  c m u
phrases

to take a toll on sb

(also

to take its toll on sb

) luí go trom ar dhuinegoilleadh ar dhuineit took a heavy toll on them luigh sé go trom orthu, bhain sé go leor astu, ghoill sé go mór orthu

to take a toll on sth

(also

to take its toll on sth

) cur as do ruddochar a dhéanamh do rudit's taking a terrible toll on the environment tá sé ag déanamh scrios ar an timpeallacht

to take its toll

the pressure is taking its toll tá lorg an bhrú le feiceáil, tá an brú ag baint a choda féin as daoine