An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: thievery · achieve · grieve · sieve · thief · thine · achiever · retrieve · thieving · believe

thieve

INTRANSITIVEbheith ag gadaíochtbheith ag goid c m ugadaíocht a dhéanamhbradaíl a dhéanamhthey came here to thieve tháinig siad anseo le bheith ag goid, tháinig siad anseo le bheith ag gadaíochthe thieves from neighbours bíonn sé ag goid ó na comharsana

TRANSITIVEgoid verb c m ubheith ag goid c m ushe thieves cars goideann sí carranna

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

alert »

keep on the alert for thieves bí san airdeall ar ghadaithe, bíodh súil amuigh agat do ghadaithe
burst »

the thieves burst open the door bhris na gadaithe an doras isteach, réab na gadaithe an doras isteach
easy pickings »

handbags are easy pickings for thieves bíonn sé furasta ag gadaithe málaí láimhe a ghoid
entrance¹ »

the thieves gained entrance to the house bhris na gadaithe isteach sa teach, rinne na gadaithe a mbealach isteach sa teach
entry »

the thieves failed to gain entry níor éirigh leis na gadaithe briseadh isteach
fall »

pensioners who fall prey to thieves pinsinéirí a mbíonn gadaithe ag faire orthu
fall among »

he fell among thieves casadh i measc gadaithe é, casadh isteach i gcomhluadar gadaithe é
front »

he was fronting for a gang of thieves bhí sé ag gníomhú thar ceann drong gadaithe, bhí sé ina scáth ag drong gadaithe
gang »

a gang of thieves drong gadaithe, paca gadaithe
happy hunting ground »

the market was a happy hunting ground for the thieves parthas do na gadaithe ba ea an t-aonach, bhí na gadaithe ar mhuin na muice ar an aonach
haul »

the thieves divided their haul roinn na gadaithe a gcreach, roinn na gadaithe an méid a bhí goidte acu
honour »

honour among thieves dílseacht na gceithearnach
melt »

the thieves melted away into the crowd d'éalaigh na gadaithe leo i measc an tslua
mindful »

he was mindful of the problem of thieves bhí a fhios aige go raibh fadhb ann le gadaithe, níorbh é a dhearmad go raibh fadhb ann le gadaithe
operate »

a gang of thieves is operating in the area tá drong gadaithe gníomhach sa cheantar
prime »

they're a prime target for thieves bíonn an-tóir ag gadaithe orthu
ransack »

the thieves ransacked the whole house ransaigh na gadaithe an teach ó bhun go barr
set on »

they were set upon by thieves thug gadaithe fúthu, d'ionsaigh gadaithe iad
strike »

the thieves struck when we were away tháinig na gadaithe agus muid as láthair
target »

don't be a target for thieves by wearing valuable jewellery ná tarraing gadaithe ort le seodra luachmhar

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs

thicket
thickly
thickness
thickset
thief
thieve
thievery
thieving
thigh
thigh boot
thighbone