Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
the Twins
·
the ring
·
the wilds
·
the ratings
·
the dying
·
the waves
·
the wife
·
the wild
·
the wire
·
the works
EN > GA
GA > EN
the wings
noun
THEAT
na cliatháin
mpl1
c
m
u
→ féach
wing
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
beat
»
the beat of its wings
greadadh a sciathán
exit
»
she exited into the wings
d'fhág sí an stáitse agus chuaigh sí isteach sna cliatháin
flutter
»
the bird fluttered its wings
chroith an t-éan a sciatháin
,
bhuail an t-éan a sciatháin
flutter
»
I heard the flutter of its wings
chuala mé a sciatháin ag croitheadh
,
chuala mé cleitearnach a sciathán
glue
»
she glued the wings onto the body
ghliúáil sí na sciatháin ar an gcabhail
hurl
»
hurl the ball to the wings
buail an liathróid amach chuig na cliatháin
lift
»
the main wings give lift
tagann ardú ó na príomhsciatháin
tactic
»
their tactic of playing up the wings
an teaictic atá acu imirt suas na cliatháin
wait
»
to be waiting in the wings
they're waiting in the wings
tá siad ag fanacht lena seans
,
tá siad ag fanacht leis an uain
wing
»
in the wings
ar na cliatháin
wing
»
the bird was flapping its wings
bhí an t-éan ag bualadh a sciathán
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
the wet
the whip
the wicked
the wild
the wilds
the wings
the wire
the wood
the works
the world
the worse