An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: the ether · the older · the leather · the Archer · heather · tether · the Goths · the herd · the oath · the one

the other

determinerthe other side of the page an taobh eile den leathanach, an taobh thall den leathanachthe other shore an cladach thall, an cladach eile → féach other

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

about »

the other way about an bealach eile thart, an tslí eile timpeall
across »

we were throwing water across the yard at each other bhíomar ag caitheamh uisce trasna an chlóis ar a chéile
across »

they were goading each other across the field bhí siad ag piocadh ar a chéile gach aon taobh den pháirc
add-on »

it's an add-on to the other activities is rud breise é ar bharr na ngníomhaíochtaí eile
advantageously »

it compares advantageously to the others tá sé go maith i gcomparáid leis an gcuid eile
affiliate »

the leaders of the other affiliated churches ceannairí na n-eaglaisí comhcheangailte eile
after »

one after another (also one after the other)1 of people duine ar dhuine, duine i ndiaidh duinethey left, one after another d'imigh siad, duine ar dhuine; d'imigh siad, duine i ndiaidh duine2 of things, animals ceann ar cheann, ceann i ndiaidh an chinn eileone after another the planes came back tháinig na heitleáin ar ais ceann ar cheannhe smokes one cigarette after the other caitheann sé toitín i ndiaidh toitín; caitheann sé toitíní, ceann i ndiaidh an chinn eile
after »

he smokes one cigarette after the other caitheann sé toitín i ndiaidh toitín; caitheann sé toitíní, ceann i ndiaidh an chinn eile
ahead »

the other team drew ahead chuaigh an fhoireann eile chun tosaigh
allusion »

his stories are rich in allusion to the other world tá a chuid scéalta lán tagairtí don saol eile
annihilate »

the particles annihilate each other díothaíonn na cáithníní a chéile
apart »

the flavour sets it apart from other vegetables is é an blas an difear is mó idir é agus glasraí eile
arm »

with one arm as long as the other informal agus do dhá lámh chomh fada le chéile
around »

I didn't hit her - it was the other way around níor bhuail mise í - a mhalairt a tharla
back »

we met each other at the back of six bhuaileamar le chéile i ndiaidh a sé, bhuaileamar le chéile le cois a sé
badness »

she saw the badness in others chonaic sí an t-olc i ndaoine eile
behind »

the players were standing one behind the other bhí na himreoirí ina seasamh duine i ndiaidh an duine eile, bhí na himreoirí ina seasamh duine ar chúl an duine eile, bhí na himreoirí ina seasamh duine i ndiaidh a chéile
behind »

the cars were parked one behind the other bhí na carranna páirceáilte ceann i ndiaidh an chinn eile, bhí na carranna páirceáilte ceann i ndiaidh a chéile
behind »

most of the other runners came in behind me tháinig formhór na reathaithe eile isteach i mo dhiaidh
behind »

Ireland was behind the other countries in research bhí Éire chun deiridh ar na tíortha eile i gcúrsaí taighde, bhí Éire ar chúl na dtíortha eile i gcúrsaí taighde

Tuilleadh torthaí »

the other

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Brabhsáil an t-innéacs