An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: the Amorites · fire authority · the Kuwaitis · the horses · the ivories · the proprieties · the orthodontist · the South Africans · austerities · authorise

the authorities

nounna húdaráis mpl1 c m uthe hospital authorities are investigating the incident tá údaráis an ospidéil ag fiosrú na heachtrathe civil authorities na húdaráis shibhialtathe public authorities na húdaráis phoiblí → féach authority

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

attest »

the ranking was attested by two authorities dhearbhaigh dhá údarás an rangú
authority »

to go to the authorities dul go dtí na húdaráishe went to the authorities about the problem chuaigh sé go dtí na húdaráis faoin bhfadhb, labhair sé leis na húdaráis faoin bhfadhb
city »

the city authorities údaráis na cathrach
deaf »

the authorities were deaf to our demands rinne na húdaráis neamhiontas dár gcuid éileamh, thug na húdaráis neamhaird ar ár gcuid éileamh
denounce »

she was denounced to the authorities sceitheadh uirthi leis na húdaráis
discretionary »

the authorities have discretionary powers tá cumhachtaí lánroghnacha ag na húdaráis
disenchantment »

there was growing disenchantment with the authorities bhí ag méadú ar an míshásamh leis na húdaráis
duty »

you have a legal duty to inform the authorities tá dualgas de réir dlí ort a rá leis na húdaráis
either »

no investigation was carried out by either the Irish or British authorities ní dhearna údaráis na hÉireann ná údaráis na Breataine aon fhiosrúchán
failure »

it's a failure on the part of the authorities teip atá ann ó thaobh na n-údarás
give away »

he gave them away to the authorities sceith sé orthu leis na húdaráis
heartlessness »

she criticised the heartlessness of the authorities cháin sí cruachroíocht na n-údarás, cháin sí díth trua na n-údarás
hold »

the lists are held by local authorities coimeádann na húdaráis áitiúla na liostaí
municipal »

the municipal authorities údaráis na cathrach, údaráis an bhaile
notify »

the authorities were notified cuireadh na húdaráis ar an eolas, cuireadh scéala chuig na húdaráis
pass »

pass the information to the authorities tabhair an t-eolas do na húdaráis, cuir an t-eolas ar aghaidh chuig na húdaráis
plant »

the authorities planted spies amongst the staff chuir na húdaráis spiairí i measc na foirne
resonate »

their story is beginning to resonate strongly with the authorities tá a scéal ag tosú ag dul i bhfeidhm go mór ar na húdaráis
slim down »

the government slimmed down local authorities rinne an rialtas gearradh siar ar údaráis áitiúla
squeal »

to squeal to the authorities sceitheadh leis na húdaráis, scéala a dhéanamh leis na húdaráis

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs

the area
the Ark
the Armenians
the Assyrians
the atmosphere
the authorities
the Auxiliaries
the Avars
the Axis
the Azerbaijanis
the Aztecs