Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
teen
·
tend
·
tens
·
tent
·
tern
·
then
·
Zen
·
ben
·
den
EN > GA
GA > EN
ten-
prefix
deich
c
m
u
deich-
pref
a ten-day trip
turas deich lá
a ten-figure sum
suim deich bhfigiúr
a ten-kilometre walk
siúlóid deich gciliméadar
a ten-part series
sraith deich gcuid
a ten-sided shape
cruth deichshleasach
→ féach
ten
Iontrálacha Gaolmhara
ten
Ten Commandments
tenner
ten-pin bowling
tens
ten-year-old
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
a
»
ten meetings a year
deich gcruinniú sa bhliain
,
deich gcruinniú in aghaidh na bliana
across
»
it was ten feet across
bhí sé deich dtroithe trasna
,
bhí sé deich dtroithe ó thaobh go taobh
ago
»
ten years ago today
deich mbliana is an lá inniu
,
cothrom an lae seo deich mbliana ó shin
ahead
»
he was ten seconds ahead of me
bhí sé deich soicind chun tosaigh orm
all
»
it took all of ten minutes
thóg sé deich nóiméad san iomlán
;
deich nóiméad, sin a thóg sé
allot
»
ten tickets were allotted to each school
riaradh deich dticéad ar gach scoil
altogether
»
there were ten people there altogether
bhí deichniúr ann san iomlán
,
deichniúr ar fad a bhí ann
,
deichniúr a bhí ann trí chéile
anywhere
»
it'll take anywhere from a week to ten days
tógfaidh sé idir seachtain agus deich lá
appearance money
»
he charges ten thousand in appearance money
gearrann sé deich míle as teacht i láthair
approximately
»
it's ten miles approximately
deich míle atá ann, a bheag nó a mhór
;
deich míle, go garbh, atá ann
around
»
it was around ten when he came home
bhí sé thart ar a deich nuair a tháinig sé abhaile
at
»
he appeared at ten exactly
nocht sé ar bhuille an deich
away
»
we were only ten metres away from the stage
ní rabhamar ach deich méadar ón stáitse
aye
»
twenty ayes and ten noes
fiche ar a shon agus deichniúr ina aghaidh
base
»
addition in base ten
suimiú i mbonn a deich
base
»
base ten materials
ábhair bhonn a deich
be
»
it's ten o'clock
tá sé a deich a chlog
be
»
the line is ten metres long
tá an líne deich méadar ar fad
bedtime
»
her bedtime is ten o'clock
téann sí a luí ar a deich a chlog
billion
»
ten to the power of a billion
a deich i gcumhacht billiún
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
temptingly
temptress
tempura
ten
Ten Commandments
ten-
ten-pin bowling
ten-year-old
tenable
tenacious
tenaciously