Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
tail
·
toils
·
details
·
tailed
·
tailor
·
entrails
·
tailless
·
tailspin
·
travails
·
ail
EN > GA
GA > EN
Foirm de
tail
»
is ea
tails
tails
1
noun
side of coin
cruit
fem2
c
m
u
cláirseach
fem2
c
m
u
heads or tails?
ceann nó cruit?
,
ceann nó cláirseach?
2
noun
CLOTH
formal evening jacket
casóg eireabaill
top hat and tails
hata ard agus casóg eireabaill
→ féach
tail
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
dock
»
their tails must be docked
ní mór a n-eireaball a sciotadh
dog
»
like a dog with two tails
informal
chomh sásta le píobaire
,
chomh sásta le diúc
,
chomh sásta le cat a mbeadh póca air
,
mar a bheadh cat an dá eireaball
she was running about like a dog with two tails
bhí sí ag rith thart agus clab go cluasa uirthi
heads
»
heads or tails?
ceann nó cruit?
,
ceann nó cláirseach?
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
tailored
tailoring
tailpiece
tailpipe
tailplane
tails
tailspin
tailwind
taint
tainted
Taipei