An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: subtly · subtitle · subtlety · unsubtle · sub-title · subdue · sublet · subtitled · subtitles · subitise
  • EN > GA
  • GA > EN

subtle

1. adjective not obvious2. adjective colour, flavour, etc3. adjective in dealing with situation4. adjective clever, perceptive5. adjective concept, argument, etc6. adjective delicate and pleasing 1 adjective not obviouscaolchúiseach adj1  c m ua subtle change athrú caolchúiseachthe distinction is very subtle tá an t-idirdhealú an-chaolchúiseachthere are subtle differences between them tá difríochtaí caola eatarthu 2 adjective colour, flavour, etcfíneálta adj3  c m uit has a subtle nutty flavour tá blas fíneálta cnónna air
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective in dealing with situationcáiréiseach adj1  c m ube subtle when mentioning it bí cáiréiseach agus tú á lua, luaigh ar bhealach cáiréiseach éshe was very subtle about it bhí sí an-chliste faoisubtle hints leideanna discréideacha 4 adjective clever, perceptivegrinn adj1  c m ugéarchúiseach adj1  c m ua subtle mind intinn ghéarchúiseach, intinn ghrinn 5 adjective concept, argument, etccaolchúiseach adj1  c m ua subtle argument argóint chaolchúiseach 6 adjective delicate and pleasingfíneálta adj3  c m usofaisticiúil adj2  c m usubtle decoration maisiúchán fíneálta