An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: springs · string · stringy · stirrings · stringed · stringer · parings · rings · savings · strides

Foirm de string » is ea strings

strings

noun MUStéaduirlisí fpl2 c m u → féach string

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

apron »

to be tied to sb's apron strings pejorative bheith i ngreim eireabaill i nduine, bheith faoi shlat ag duinehe's tied to his mother's apron strings tá sé faoi shlat ag a mháthair, tá sé crochta as na scothóga atá ar sheál a mháthar
apron »

to keep sb tied to your apron strings (also to keep sb tied to the apron strings) pejorative duine a choinneáil faoi do shlat
apron »

to cut the apron strings dul i gceann an tsaoil
pull »

to pull strings (also US to pull wires)he pulled strings to get the contract chuir sé cogar i gcluas cúpla duine leis an gconradh a fháil
pull »

to pull sb's stringsthe party is pulling her strings tá sí ar teaghrán ag an bpáirtí, tá sí ar adhastar ag an bpáirtí
pull »

to pull the strings bheith i gceannashe was pulling strings from midfield bhí sé ag stiúradh na himeartha ó lár na páirce
purse strings »

she holds the purse strings ise atá i mbun an sparáin
purse strings »

to tighten the purse strings an sparán a theannadh
string »

to have a lot of strings to your bow (also to have more than one string to your bow)she has a lot of strings to her bow is iomaí ruaim ar a slat aici, tá go leor abhras ar a coigeal aici
string »

no strings (also no strings attached) gan choinníoll
string »

strings attachedthe loan came with strings attached bhí coinníollacha ag gabháil leis an iasachtit was an offer with no strings attached tairiscint gan choinníoll a bhí ann
tighten »

to tighten the purse strings do chuid airgid a spáráil, bheith spárálach leis an airgead, bheith tíosach
vibrate »

the bow vibrates the strings cuireann an bogha na téada ar crith

Tuilleadh torthaí »

strings

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Brabhsáil an t-innéacs