An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

strangle

1. verb MED kill sb2. verb squeeze sb's throat3. verb restrict development etc4. verb cry etc
phrases
1 verb also MED kill sb TRANSITIVEtacht verb  c m uI was nearly strangled is beag nár tachtadh mé 2 verb squeeze sb's throat TRANSITIVEtacht verb  c m uthis collar is strangling me tá an bóna seo do mo thachtadh 3 verb restrict development etc TRANSITIVEplúch verb  c m ubac a chur ar  c m uthe debt burden is strangling the economy tá an fiachas ag plúchadh an gheilleagairour plans are being strangled by bureaucracy tá an maorlathas ina chis ar ár bpleanannathey have strangled the life out of the competition tá an t-anam plúchta as an gcomórtas acu 4 verb cry etc TRANSITIVEplúch verb  c m uto strangle a sneeze sraoth a phlúchadh
phrases

to be strangled at birth

this idea should have been strangled at birth ba cheart cos a bhualadh ar an smaoineamh seo ó fhréamhtheir campaign was strangled at birth cuireadh a bhfeachtas ó rath ón bhfíorthús

Iontrálacha Gaolmhara