Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
starred
·
stirrer
·
-starred
·
scarred
·
slurred
·
stifled
·
stilted
·
stirrup
·
stored
·
tarred
EN > GA
GA > EN
Foirm de
stir
»
is ea
stirred
stirred
adjective
spreagtha
adj3
c
m
u
gríosaithe
adj3
c
m
u
corraithe
adj3
c
m
u
the crowd seemed stirred
dhealraigh sé go raibh an slua corraithe
she felt stirred by the images
spreag na híomhánna í
→ féach
stir
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
feeling
»
they stirred up feeling against the war
chorraigh siad daoine in aghaidh an chogaidh
stir
»
it stirred more interest in the issue
spreag sé tuilleadh suime sa cheist
stir
»
the show stirred debate
chothaigh an seó díospóireacht
stir
»
it stirred controversy
tharraing sé conspóid
stir
»
we were all stirred to join in
gríosaíodh muid go léir le páirt a ghlacadh ann
stir
»
I stirred myself to start cleaning up
chorraigh mé mé féin chun tosú ag glanadh suas
stir
»
she stirred from her sleep
d'éirigh sí as a suan
,
dhúisigh sí as a codladh
stir
»
not a breath stirred
ní raibh puth gaoithe ann
stir
»
a breeze stirred around us
shéid feothan gaoithe inár dtimpeall
stir
»
a breeze stirred the curtains
bhain leoithne bogadh as na cuirtíní
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
stir in
stir into
stir up
stir-crazy
stir-fry
stirred
stirrer
stirring
stirrup
stirrup bone
stitch
