Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
stepped
·
stepper
·
steepen
·
steeple
·
steep
·
steps
·
steepled
·
stepparent
·
stealer
·
steamed
EN > GA
GA > EN
steppe
noun
GEOG
steip
fem2
c
m
u
Iontrálacha Gaolmhara
stepped
stepping stone
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
hesitantly
»
she stepped forward hesitantly
thug sí céim chun tosaigh agus gan í róchinnte di féin
involuntarily
»
he stepped back involuntarily
sheas sé siar go neamhdheonach
mark
»
the team stepped up to the mark
rinne an fhoireann gaisce
pool
»
he stepped into a pool of water
shiúil sé amach i lochán uisce
step
»
I stepped into the kitchen
chuaigh mé isteach sa chistin
step
»
she stepped off the plane
thuirling sí den eitleán
,
tháinig sí den eitleán
step
»
he stepped off the stage
d'imigh sé den stáitse
step
»
I stepped on a banana skin
sheas mé ar chraiceann banana
step
»
she stepped on Irish soil
leag sí cos ar thalamh na hÉireann
step
»
the team stepped onto the pitch
chuaigh an fhoireann amach ar an bpáirc
,
chuir an fhoireann chun páirce
step
»
she stepped over the threshold
chuir sí cos thar an tairseach
step
»
he stepped out of the car
tháinig sé amach as an gcarr
,
d'éirigh sé amach as an gcarr
step
»
a man stepped forward
tháinig fear chun tosaigh
step
»
they stepped outside
chuaigh siad amach taobh amuigh
step
»
he stepped on the gas
chuir sé síos an bhróg
,
chuir sé go clár í
step
»
he stepped out of line
rinne sé rud as bealach
step aside
»
she has no intention of stepping aside
níl rún dá laghad aici seasamh siar
step aside
»
he stepped aside in favour of his son
lig sé dá mhac teacht ina áit
step back
»
they stepped back
thug siad céim ar gcúl
,
chúlaigh siad
step back
»
she stepped back from the window
sheas sí siar ón bhfuinneog
,
theann sí siar ón bhfuinneog
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
stepfamily
stepfather
stepladder
stepmother
stepparent
steppe
stepped
stepper
stepper motor
stepping stone
steps