Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
strays
·
stars
·
stay
·
stacks
·
stairs
·
stakes
·
stalls
·
stapes
·
stasis
·
status
EN > GA
GA > EN
Foirm de
stay
»
is ea
stays
stays
noun
CLOTH
,
HIST
cóirséad
masc1
c
m
u
→ féach
stay
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
aloof
»
she stays aloof from her colleagues
ní bhíonn aon chaidreamh aici lena comhghleacaithe
fine
»
if the weather stays fine
má sheasann an aimsir bhreá
kind
»
she stays clear of sweet things of any kind
fanann sí glan ar rudaí milse de chineál ar bith
,
seachnaíonn sí rudaí milse d'aon sórt
losing
»
the losing player stays on
fanann an t-imreoir a chailleann istigh
practice
»
the bar closes at 11.30 but, in practice, it stays open until midnight
dúnann an beár ar 11.30 ach is amhlaidh a bhíonn sé ar oscailt go meán oíche
;
druideann an beár ar 11.30 ach, dáiríre, bíonn sé oscailte go meán oíche
spotlight
»
she stays out of the spotlight
ní tharraingíonn sí aon aird uirthi féin
true
»
the film stays true to the book
tá an scannán dílis don leabhar
,
cloíonn an scannán leis an leabhar
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
stay with
stay-at-home
staycation
stayer
staying power
stays
STD
stead
steadfast
steadfastly
steadfastness