split
noun
1 noun fissure, crackscoilt fem2 gearradh masc oscailt fem2 there's a split in the wood tá scoilt san adhmadto make a split in sth scoilt a chur i ruda split in the skin scaimh fem2, gág fem2 2 noun tear, slashoscailt fem2 scoilt fem2 the skirt has a split at the side tá scoilt sa sciorta ag an taobhTaispeáin iontráil iomlán
3 noun end of relationship or partnershipscaradh masc they announced their split d'fhógair siad go raibh siad ag scaradh, d'fhógair siad go raibh siad ag briseadh suas, d'fhógair siad go raibh siad ag imeacht ó chéilethe split from his wife was difficult bhí an scaradh óna bhean dian 4 noun of party, movementscoilt fem2 deighilt fem2 the bill caused a major split in the party tharla scoilt mhór sa pháirtí mar gheall ar an mbille, scoilt an bille an páirtí 5 noun divisionroinnt fem2 it was a 60-40 split bhí sé roinnte 60-40the split between yes and no answers an deighilt idir freagraí tá agus níl 6 noun FIN of sharesscoilteadh masc share split scairscoilteadh masc 7 noun COOK dessertscoilteog fem2 8 noun (US) DRINK of wine, liquorbuidéal beag
verb
9 verb party, movement 10 verb separate INTRANSITIVEscar verb bris suas imigh ó chéile the band split after a few years bhris an grúpa suas tar éis cúpla bliain 11 verb divide up TRANSITIVEroinn verb we split the work roinnimid an obair eadrainnthe players are split into teams roinntear na himreoirí ina bhfoirnethe company is split over two sites tá an comhlacht roinnte idir dhá láthair 12 verb share TRANSITIVEroinn verb the money was split three ways roinneadh an t-airgead ina thrí chuidlet's split it fifty-fifty between us roinnimis é leath mar leath eadrainn 13 verb slit, cut TRANSITIVEscoilt verb bris verb he split the coconut scoilt sé an cnó cócóshe split the deck of cards ghearr sí an paca cártaíI can split the screen féadfaidh mé an scáileán a roinntsplit the cake in half déan dhá chuid den cháca, gearr ina dhá chuid an cáca 14 verb shatter TRANSITIVEréab verb bris verb the noise split the silence réab an torann an ciúnas 15 verb rip, burst TRANSITIVEscoilt verb she split her head open when she fell scoilt sí a cloigeann nuair a thit sí, d'oscail sí a ceann nuair a thit símy bag was split apart by the dog tharraing an madra mo mhála as a chéile 16 verb burst open, come apart INTRANSITIVEthe orange split phléasc an t-oráistethe ship split apart rinneadh smionagar den bhád, briseadh an bádthe bowl split in two scoilt an babhla ina dhá leath 17 verb LING infinitive TRANSITIVEroinn verb 18 verb informal leave INTRANSITIVEimigh verb bóthar a bhualadh giota a bhaint deadjective
19 adjective divideddeighilte adj3 scoilte adj3 the government is split over tax tá an rialtas scoilte faoi chúrsaí cánach, tá deighilt sa rialtas faoi chúrsaí cánach 20 adjective slit, burstgearrtha adj3 pléasctha adj3 scoilte adj3