space
noun
1 noun also COMP free areaspás masc1 áit fem2 the room has lots of space tá a lán spáis sa seomra, tá neart áite sa seomrathere isn't much space in the back níl mórán spáis sa chúlthey left space for a desk d'fhág siad spás le haghaidh deiscea garage occupies the space of the former school tá garáiste san áit a raibh an scoilthey need plenty of space to grow teastaíonn go leor spáis uathu chun fásthere's space for three cases tá spás ann le haghaidh trí chás, tá áit ann do thrí chásthere was enough space to dance a set bhí go leor spáis ann chun seit a rincein a confined space in áit chúngthe wide open spaces of the desert fairsinge an fhásaighdisk space spás dioscaopen spaces spásanna oscailtepublic spaces spásanna poiblíroof space spás dín 2 noun also HORT gapspás masc1 leave a 2 cm space between them fág spás 2 cm eatarthuTaispeáin iontráil iomlán
3 noun dedicated areaspás masc1 áit fem2 I couldn't find a space in the library sháraigh orm spás a fháil sa leabharlannexhibition space spás taispeántaisparking space spás páirceála, áit pháirceála 4 noun AERO, ASTRON universe beyond Earthan spás masc1 Earth as seen from space an Domhan mar a fheictear ón spás éliving out in space ag maireachtáil amuigh sa spásspace exploration spástaiscéalaíocht fem3space laboratory saotharlann spáisspace mission misean spáis 5 noun PHYS area of existencespás masc1 time and space am agus spásphysical space spás fisiceach 6 noun PUBL, COMP, BUS-ADM gap in textspás masc1 is there a space after the Ó? an bhfuil spás i ndiaidh an Ó?write your details in the spaces scríobh do shonraí sna spásannablank space spás folamh, spás bán familiar 7 noun PUBL place in publicationspás masc1 the papers are devoting a lot of space to it tá go leor sna nuachtáin faoiadvertising space spás fógraíochta 8 noun freedom, scopedeis fem2 spás masc1 áiméar masc1 give her some space to think about it tabhair deis di chun machnamh airgive me some breathing space tabhair spás dom chun m'anáil a fháil liommake space in your life for yourself cruthaigh spás i do shaol duit féin 9 noun interval, time periodtréimhse fem4 achar masc1 aga masc4 a space of six weeks tréimhse sé seachtainein the space of a month taobh istigh de mhí, laistigh de mhíin a short space of time in achar gearr, i dtamall gearrwithin a short space of time laistigh d'achar gearr, taobh istigh d'am gairid
verb
10 verb also HORT place at intervals TRANSITIVEspásáil verb space them 10 cm apart cuir 10 cm ó chéile iad, fág spás 10 cm eatarthuthe trees are spaced evenly tá spás rialta idir na crainnspace out the lines spásáil amach na línte 11 verb (also space out) separate in time TRANSITIVEspásáil verb spréigh amach PhrV the sessions are spaced out over two days tá na seisiúin spréite amach thar dhá láthe deadlines are well spaced out tá go leor ama idir na spriocdhátaí