Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
sovereignty
·
foreign
·
half-sovereign
·
overweight
·
coverage
·
covering
·
govern
·
herein
·
over-age
·
over-egg
EN > GA
GA > EN
sovereign
1.
adjective
POL
nation etc
2.
adjective
POL
absolute
3.
adjective
REL
independent
4.
noun
POL
monarch
5.
noun
HIST
,
FIN
coin
1
adjective
POL
nation etc
ceannasach
adj1
c
m
u
ardcheannasach
adj1
c
m
u
a sovereign, independent, democratic state
stát ceannasach, neamhspleách, daonlathach
sovereign law
dlí ardcheannasach
the people are sovereign
is ag na daoine atá ceannas
2
adjective
POL
absolute
ceannasach
adj1
c
m
u
ardcheannasach
adj1
c
m
u
flaitheasach
adj1
c
m
u
the state has the sovereign authority
is ag an stát atá an t-údarás deiridh
Taispeáin iontráil iomlán
3
adjective
REL
independent
flaithiúnais
gs as adj
the sovereign reign of God
réimeas flaithiúnais Dé
4
noun
POL
monarch
► (female)
banríon
fem3
c
m
u
► (male)
rí
masc4
c
m
u
5
noun
HIST
,
FIN
coin
sabhran
masc1
gold sovereign
sabhran óir
Iontrálacha Gaolmhara
half-sovereign
Brabhsáil an t-innéacs
southwest
southwestern
southwestward
souvenir
souvenir hunter
sovereign
sovereignty
soviet
sow
sower
soy