soar
1 verb amount, figure etc INTRANSITIVEtéigh in airde go mórprices are soaring tá ardú mór ar na praghsannathat figure soared to 78% chuaigh an figiúr sin suas go tapa go dtí 78% 2 verb get to a better level INTRANSITIVEtheir quality of life soared tháinig an-fheabhas ar a gcaighdeán saoilhis confidence soared mhéadaigh go mór ar an muinín a bhí aige as féinher heart soared fuair sí an-tógáil croíTaispeáin iontráil iomlán
3 verb literary of building INTRANSITIVEthe watchtowers soared over the area bhí na túir faire go hard os cionn na dúiche 4 verb MUS, literary of music INTRANSITIVEéirigh verb his voice soared above the crowd d'éirigh a ghlór os cionn an tslua 5 verb ZOOL of bird INTRANSITIVEbheith ag faoileoireachtthe eagle soared overhead bhí an t-iolar ag faoileoireacht go hard os ár gcionn 6 verb of aircraft INTRANSITIVEeitil go hardthe plane soared high in the sky bhí an t-eitleán ag eitilt go hard sa spéirit soared away towards the sea d'eitil sé ar shiúl i dtreo na farraige 7 verb literary of ball etc: fly through the air INTRANSITIVEthe ball soared over the bar chuaigh an liathróid go hard thar an trasnán