Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
flip on
·
slap on
·
slip in
·
slip down
·
sleep on
·
slip out
·
clap on
·
sit on
·
slip by
EN > GA
GA > EN
slip-on
CLOTH
1
noun
bróg dhúnta
bróg gan iall
2
adjective
dúnta
adj3
c
m
u
a slip-on blouse
blús dúnta
,
blús gan chnaipí
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
slide
»
they were slipping and sliding on the ice
bhí siad ag sciorradh agus ag sleamhnú ar an oighear
slip
»
he slipped on the ice
sciorr sé in aghaidh a chinn ar an leac oighir
,
d'imigh na cosa uaidh ar an leac oighir
slip
»
the car was slipping on the wet surface
bhí an carr ag sleamhnú ar an dromchla fliuch
slip
»
I slipped my coat on
chaith mé orm mo chóta
slip
»
we thought it was a slip of the tongue on his part
shíleamar gur sciorr na focail air
,
mheasamar gur imigh an focal air
slip up
»
he slipped up on the accounts
chuaigh sé amú sna cuntais
steps
»
she slipped on the marble steps
sciorr sí ar an staighre marmair
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
slip out
slip road
slip stitch
slip through
slip up
slip-on
slip-up
slippage
slipped disc
slipper
slipper limpet