Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
slip out
·
strip out
·
dip out
·
flip out
·
hit out
·
ship off
·
sit out
·
slop out
·
step out
·
stop out
EN > GA
GA > EN
ship out
(
v + adv
)
INTRANSITIVE
bóthar a bhualadh
c
m
u
it's time for us to ship out
is mithid dúinn bóthar a bhualadh
,
is mithid dúinn a bheith ag crapadh linn
→ féach
ship
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
inch
»
the ship inched out of the port
ghluais an long go mall amach as an gcalafort
shape
»
to shape up or ship out
informal
they have a year to shape up or ship out
tá bliain acu le cuma a chur orthu féin nó beidh deireadh leo
ship
»
coal was shipped out of that port
sheoltaí gual as an gcalafort sin
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
ship chandler
ship of state
ship of the desert
ship of the line
ship off
ship out
ship's biscuit
ship's boat
ship's chandler
ship's chandler shop
ship's company