Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
shed
·
shoe
·
see
·
shy
·
sue
·
the
·
shade
·
shake
·
shale
EN > GA
GA > EN
she-
adjective
especially
ZOOL
baineann
adj1
c
m
u
she-wolf
mac tíre baineann
→ féach
she
Iontrálacha Gaolmhara
she
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
a
»
she's a painter
is péintéir í
a
»
she got such a high mark
fuair sí marc chomh hard sin
a
»
she's a Kennedy on her mother's side
Cinnéideach í ar thaobh a máthar
A
»
she got an A in science
fuair sí A san eolaíocht
abandon
»
she's been abandoned by her sponsor
tá a hurraitheoir éirithe as a chuid urraíochta
,
stop a hurraitheoir ag tabhairt urraíochta di
abandon
»
she abandoned her caution
chaith sí in aer a cuid aireachais
,
d'fhág sí ina diaidh cibé faichill a bhí inti
abandon
»
she abandoned herself to his kiss
bháigh sí í féin ina phóg
abandon
»
she'd abandoned ship before the business failed
bhí na boinn tugtha léi aici as an ngnó sular theip air
abandon
»
she ran about with gay abandon
rith sí thart ar nós meannán míosa
,
rith sí thart le barr teaspaigh
abdicate
»
she's abdicating from the role of leadership
tá sí ag seasamh siar ó ról na ceannaireachta
abhor
»
she abhors them
is fuath léi iad
,
is gráin léi iad
abide
»
she can't abide him
ní féidir léi cur suas leis
,
ní thig léi é a fhulaingt
,
níl sí in ann é a sheasamh
ability
»
she has an ability for figures
tá bua na bhfigiúirí aici
,
tá scil aici i bhfigiúirí
abject
»
she had to make an abject apology
b'éigean di leithscéal gan náire a dhéanamh
able
»
she's able to use it
tá sí in ann é a úsáid
,
tig léi é a úsáid
,
tá ar a cumas é a úsáid
able
»
she's very able
tá sí an-chumasach
,
tá sí breá ábalta
,
tá an-chumas inti
ably
»
as she ably demonstrated
mar a léirigh sí go paiteanta
abortion
»
she had an abortion
bhí ginmhilleadh aici
,
fuair sí ginmhilleadh
about
»
she's ecstatic about it
tá sí ríméadach faoi
,
tá sí an-sásta ina leith
about
»
she walked about the office
shiúil sí timpeall na hoifige
,
shiúil sí thart ar an oifig
Tuilleadh torthaí »
EN > GA
GA > EN
she-
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
fragment
»
she fragmented the website into units
she fragmented the website into units
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
shaving gel
shaving kit
shaving mirror
shawl
she
she-
sheaf
shear
shearer
shearing
shearing shed