screen
noun
1 noun of TV, monitor, etcscáileán masc1 I can't see the screen ní thig liom an scáileán a fheiceáil, ní fheicim an scáileána career on stage and screen slí bheatha ar stáitse agus ar an scáileána screen adaptation of a novel leagan scannáin d'úrscéalcinema screen scáileán scannánlogin screen scáileán logáil isteachscreen resolution taifeach scáileáinscreen protector cosantóir scáileáin 2 noun FURN, CONSTR divider in room etcscáthlán masc1 hospital ward screen scáthlán barda ospidéilTaispeáin iontráil iomlán
3 noun for protectingsciath fem2 the trees act as a screen for the house tugann na crainn foscadh don teach 4 noun on window, door, etcscagaire masc4 5 noun for separatingcriathar masc1 rilleán masc1 síothlán masc1 we had a number of screens for the separation of offals bhí roinnt criathar againn chun an miodamas a scaradh amachyou'll need a screen to catch the weed seeds at harvest-time beidh síothlán de dhíth ort chun síolta na bhfiailí a ghabháil in aimsir an fhómhair 6 noun ART in half-tone reproductionsciath fem2 7 noun especially MED test for presence of sthscagthástáil fem3 all prisoners receive a comprehensive screen on arrival at the prison déantar scagthástáil chuimsitheach ar na príosúnaigh ar fad nuair a bhaineann siad an príosún amach
verb
8 verb TV-RAD show on TV TRANSITIVEtaispeáin verb craol verb the programme was screened last night craoladh an clár aréir 9 verb CINE in cinema etc TRANSITIVEtaispeáin verb
INTRANSITIVEit's currently screening in cinemas tá sé á thaispeáint sna pictiúrlanna faoi láthair
10 verb protect TRANSITIVEscáthaigh verb sciath verb he lifted his hand to screen his eyes rinne sé scáth dá lámh ar a shúilethe trees screen the church from view folaíonn na crainn an séipéalthe bed was screened off cuireadh scáthlán thart ar an leaba 11 verb filter TRANSITIVEcriathraigh verb síothlaigh verb 12 verb check TRANSITIVEscrúdaigh verb to screen baggage bagáiste a scrúdú 13 verb MED check for the presence of sth TRANSITIVEscagthástáil verb they're screened for breast cancer déantar scagthástáil orthu le haghaidh ailse chíche 14 verb before selecting TRANSITIVEscag verb the applications were carefully screened rinneadh mionscagadh ar na hiarratais