An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: scavenged · scavenger · avenge · scavenging · scaremonger · avenger · avenue · revenge · scrounge · shaven
  • EN > GA
  • GA > EN

scavenge

1. verb person2. verb ZOOL animal: carcasses3. verb ZOOL animal: from bins etc4. verb obtain opportunistically5. verb CHEM, ECOL, ENG 1 verb person
TRANSITIVEthey scavenge items from the dump bíonn siad ar thóir éadála sa dumpa, bíonn siad ag siortú sa dumpa ag cuardach éadála, bíonn siad ag cartadh sa dumpaold bike frames can be scavenged is féidir frámaí seanrothar a athúsáidshe scavenges a living from writing tá sí beo ar an mbeagán a thuilleann sí ó bheith ag scríobh
INTRANSITIVEthe city is full of children scavenging tá an chathair lán de pháistí a bhíonn ar thóir a gcodahe was forced to scavenge for food b'éigean dó dul ag póirseáil thart ag lorg bruscar bia
 2 verb ZOOL animal: carcasses
TRANSITIVEscrobláil  c m uthey scavenge carrion scroblálann siad splíonachfoxes will scavenge dead cats off the road íosfaidh madraí rua fuílleach na gcat marbh den bhóthar
INTRANSITIVEscrobláil  c m uthey survive by scavenging maireann siad ar an scrobláil
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb ZOOL animal: from bins etc INTRANSITIVEscrobláil  c m ucart verb  c m udogs scavenged among the rubbish bhí madraí ag smúrthacht tríd an mbruscar, bhí madraí ag ransú tríd an mbruscar, bhí gadhair ag cartadh an bhruscairthey scavenge for leftovers bíonn siad ar thóir an dríodair 4 verb obtain opportunistically TRANSITIVEtarraing chugat  c m ufáisc chugat féinthe parties are scavenging for votes tá na páirtithe ag iarraidh vótaí a tharraingt chucu féin 5 verb CHEM, ECOL, ENG TRANSITIVEeasghlan

Iontrálacha Gaolmhara

Brabhsáil an t-innéacs

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management