Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
salivary
·
salutary
·
calvary
·
canary
·
salad
·
salami
·
salaryman
·
sally
·
salty
·
scalar
EN > GA
GA > EN
salary
noun
tuarastal
masc1
c
m
u
net salary
tuarastal glan
Iontrálacha Gaolmhara
salaried
salary sacrifice
starting salary
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
across-the-board
»
across-the-board salary cuts
ciorruithe tuarastail uilechoiteanna
,
ciorruithe tuarastail ar gach duine
adjust
»
we had to adjust all salaries down
bhí orainn gach tuarastal a ísliú
allurement
»
despite the allurement of the salary
d'ainneoin a tharraingtí a bhí an tuarastal
attach
»
the salary attached to the post
an tuarastal atá ag dul leis an bpost
bone of contention
»
salary is the main bone of contention between them
tuarastal an chnámh spairne is mó atá eatarthu
cap
»
salary cap
srian ar thuarastal
clinch
»
the salary clinched it for him
an tuarastal a réitigh an scéal dó
command
»
this job commands a higher salary
gabhann tuarastal níos airde leis an bpost seo
commensurate
»
it's more work without a commensurate increase in salary
tá breis oibre i gceist gan a chóimhéid d'ardú ar an tuarastal
,
tá breis oibre i gceist gan ardú tuarastail dá réir
commensurate
»
the salary will be commensurate with experience
beidh an tuarastal ag teacht leis an taithí
,
íocfar tuarastal de réir na taithí
competitive
»
they're offering a competitive salary
tá siad ag tairiscint tuarastal tarraingteach
cover
»
your salary should cover living expenses
ba cheart gur leor do thuarastal chun costais mhaireachtála a íoc
,
ba cheart go gclúdódh do thuarastal costais mhaireachtála
,
ba cheart gur leor do thuarastal chun íoc as do chostais mhaireachtála
deduct
»
income tax is deducted from salary at source
baintear cáin ioncaim as an tuarastal ag an bhfoinse
depressed
»
depressed salaries
tuarastail laghdaithe
dissimilar
»
salaries here aren't dissimilar to those in Britain
is beag idir tuarastail anseo agus tuarastail sa Bhreatain
equal
»
the payout was equal to 12 months' salary
bhí an íocaíocht cothrom le tuarastal 12 mhí
fat
»
a fat salary
tuarastal mór
,
tuarastal ard
-figure
»
a six-figure salary
pá sé fhigiúr
,
pá os cionn céad míle
forebear
»
he has a higher salary than his forebear
tá tuarastal níos airde aige ná mar a bhí ag a réamhtheachtaí
,
tá tuarastal níos airde aige ná mar a bhí ag an duine a bhí ann roimhe
fraction
»
that's only a fraction of his salary
níl ann sin ach cuid bheag bhídeach dá thuarastal
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
salad rocket
salamander
salami
salami slice
salaried
salary
salary sacrifice
salaryman
sale
sale of work
sale ring