Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
drubbing
·
cubbing
·
ribbing
·
scrubbing
·
bubbling
·
clubbing
·
crabbing
·
numbing
·
robing
·
rub in
EN > GA
GA > EN
Foirm de
rub
»
is ea
rubbing
rubbing
1
noun
impression on paper
cuimilteán
masc1
2
noun
action
cuimilt
fem2
c
m
u
3
noun
FURN
,
ART
damage
lorg cuimilte
Iontrálacha Gaolmhara
brass rubbing
rubbing alcohol
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
chafe
»
the skin is chafed where the strap is rubbing
tá an craiceann deargtha mar a luíonn an strapa
rub
»
to be rubbing your hands
informal
bheith thar a bheith sásta
she's rubbing her hands with glee
tá sí ag cuimilt a cuid bos dá chéile le teann áthais
rub
»
don't be rubbing your eyes
ná bí ag cuimilt do shúl
rub
»
if the bones are rubbing together
má bhíonn na cnámha ag cuimilt in aghaidh a chéile
rub
»
keep rubbing
lean ort ag cuimilt
rub
»
the new shoes are rubbing against my heel
tá na bróga nua ag luí ar mo sháil
,
tá na bróga nua ag tógáil mo sháile
rub
»
the wheel is rubbing the edge
tá an roth ag cuimilt in aghaidh an imill
,
tá an roth ag scríobadh in éadan an cholbha
rub off
»
his enthusiasm is rubbing off on the players
tá a dhíograis ag dul abhaile ar na himreoirí
,
tá a dhíograis ag dul i gcion ar na himreoirí
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
rubber-stamp
rubber-stamping
rubber-tapper
rubberneck
rubbery
rubbing
rubbing alcohol
rubbish
rubbishy
rubble
rubble stone