Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
ripen
·
rise
·
riser
·
rising
·
arise
·
given
·
lien
·
liken
·
linen
·
liven
EN > GA
GA > EN
Foirm de
rise
»
is ea
risen
risen
adjective
REL
aiséirithe
adj3
c
m
u
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
astronomically
»
the rates have risen astronomically
tá ardú as cuimse tagtha ar na rátaí
even as
»
pay has fallen even as profits have risen
tá pá tar éis titim fiú agus brabúis ag ardú
measurably
»
the temperature had risen measurably
bhíothas in ann a thomhas go raibh an teas ardaithe
,
bhí cruthúnas ann go raibh an teas ardaithe
moderately
»
prices have risen moderately
tá ardú measartha ar phraghsanna
payroll
»
the payroll has risen this year
tá líon na bhfostaithe méadaithe i mbliana
rise
»
the thermometer has risen to 74 degrees Celsius
tá an teirmiméadar ardaithe go dtí 74 céim Celsius
rise
»
standards have risen
tá na caighdeáin ardaithe
,
tá na caighdeáin imithe i bhfeabhas
rise
»
it's risen in popularity
tá éileamh níos mó air
rise
»
bicycles have risen in price
tá ardú ar phraghas na rothar
,
tá rothair éirithe níos daoire
rise
»
the Dáil has risen in recess
tá an Dáil i mbun sosa
rise
»
the economy has risen from the ashes
tá an geilleagar ar a chosa arís
sky-high
»
inflation has risen sky-high
tá an ráta boilscithe tar éis éirí iontach ard ar fad
steeply
»
crime figures have risen steeply
tá ardú suntasach tagtha ar fhigiúirí coiriúlachta
twofold
»
cases have risen twofold compared to this time last year
tá a dhá oiread cásanna ann i gcomparáid leis an tráth seo anuraidh
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
rippling
rise
rise above
rise to
rise up
risen
riser
risible
risibly
-rising
rising