Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
presume
·
presumed
·
assume
·
legume
·
resale
·
rescue
·
reside
·
resize
·
result
·
resemble
EN > GA
GA > EN
resume
1
verb
restart after a break
TRANSITIVE
tosaigh arís
c
m
u
the two sides resumed talks
chuaigh an dá thaobh i mbun cainteanna arís
INTRANSITIVE
tosaigh arís
c
m
u
2
verb
regain position, seat etc
TRANSITIVE
fill ar
PhrV
c
m
u
she resumed work
chuaigh sí ar ais ag obair
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
follow
»
what follows is a résumé of the story
seo thíos achoimre ar an scéal
pause
»
the chat show resumed after a pause for adverts
thosaigh an seó cainte an athuair tar éis briseadh fógraí
play
»
play resumed
thosaigh an imirt arís
push
»
they resumed their push toward Germany
ghluais siad ar aghaidh arís i dtreo na Gearmáine
seat
»
she resumed her seat
shuigh sí síos arís
service
»
when normal service resumes
nuair a bheidh an ghnáthsheirbhís ar fáil arís
studies
»
she resumed her studies
thosaigh sí ar a cuid staidéir arís
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
result
result in
resultant
resulting
results
resume
resumption
resupply
resurface
resurgence
resurgent
