An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: desist · resit · resistor · persist · assist · insist · reseat · resent · reservist · reset
  • EN > GA
  • GA > EN

resist

1. verb prevent yourself from doing or having sth2. verb oppose3. verb repel4. verb withstand the effects of5. verb MED keep illness at bay6. noun barrier substance 1 verb prevent yourself from doing or having sth
TRANSITIVEdiúltaigh do PhrV  c m ucuir suas do  c m uI couldn't resist the chocolate ní fhéadfainn diúltú don tseacláidhe couldn't resist a smile b'éigean dó miongháire a dhéanamh, rinne sé miongháire dá ainneoin
INTRANSITIVEdiúltaigh verb  c m uhe knew it was risky but he just couldn't resist bhí a fhios aige go raibh sé contúirteach ach ní raibh neart aige air
 2 verb oppose
TRANSITIVEcuir in aghaidh  c m ucuir in éadan  c m ucuir i gcoinne  c m uit was fiercely resisted by the public chuir an pobal ina aghaidh go láidir
INTRANSITIVEan fód a sheasamh  c m ucos a chur i dtaca  c m uthe unions resisted chuir na ceardchumainn ina choinne
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb repel TRANSITIVEseas in aghaidhan fód a sheasamh in aghaidhthey resisted the initial attack sheas siad an fód in aghaidh an chéad ionsaithe 4 verb withstand the effects of TRANSITIVEseas verb  c m uthese plants can resist the cold tá seasamh ag na plandaí seo in aghaidh an fhuachta 5 verb MED keep illness at bay TRANSITIVEseas in aghaidhtroid verb  c m uto resist infection ionfhabhtú a throid 6 noun barrier substancefriotán masc1  c m u

Brabhsáil an t-innéacs

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management