Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
gerund
·
-run
·
Peru
·
rebut
·
recur
·
reign
·
rein
·
renin
·
resin
·
revue
EN > GA
GA > EN
rerun
1.
noun
TV-RAD
programme shown again
2.
noun
repeated event
3.
noun
event similar to previous
4.
verb
TV-RAD
show again
5.
verb
cause to take place again
1
noun
TV-RAD
programme shown again
athchraoladh
masc
c
m
u
2
noun
repeated event
the officials demanded a rerun of the race
d'iarr na hoifigigh go rithfí an rás arís
they're calling for a rerun of the election
tá siad ag iarraidh go rithfí an toghchán arís
3
noun
event similar to previous
are we about to witness a rerun of the war?
an bhfuil an cogadh ar tí tosú as an úire arís?
4
verb
TV-RAD
show again
TRANSITIVE
athchraol
verb
c
m
u
5
verb
cause to take place again
TRANSITIVE
athrith
c
m
u
they reran the referendum
reáchtáil siad an reifreann arís
Brabhsáil an t-innéacs
requirement
requisite
requisition
reread
rerelease
rerun
resale
reschedule
rescind
rescue
rescue excavation