An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: refuge · referee · refuel · refuse · refute · defuse · deluge · fugue · refer · refine

refugee

noundídeanaí masc4 c m uteifeach masc1 c m urefugees and asylum seekers dídeanaithe agus lucht iarrtha tearmainnrefugee camp campa dídeanaithe

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

bombed-out »

the refugees were bombed-out cuireadh an ruaig ar na teifigh de bharr na buamála, b'éigean do na teifigh teitheadh de bharr na buamála
camp »

refugee camp campa dídeanaithe
certify »

once they're certified as refugees nuair a dheimhnítear gur dídeanaithe iad
condition »

the condition of the refugees in these camps is a disgrace is mór an náire an bhail atá ar na teifigh sna campaí seo
demonise »

refugees were demonised in the tabloids rinne na tablóidigh drochdhaoine de theifigh, rinneadh díspeagadh ar theifigh sna tablóidigh
famished »

famished refugees dídeanaithe atá ag fáil bháis leis an ocras
flood »

floods of refugees came across the border tháinig teifigh ina sluaite trasna na teorann, phlódaigh teifigh isteach thar teorainn
move »

thousands of refugees were on the move bhí na mílte teifeach ar a slí
overburdened »

they're overburdened by refugees níl siad in ann freastal ar an líon teifeach atá tagtha
plight »

the plight of the refugees anchaoi na dteifeach
readmission »

they allowed the readmission of refugees lig siad do dhídeanaithe teacht isteach arís, thug siad cead isteach do dhídeanaithe arís, thug siad a bheith istigh do dhídeanaithe arís
recognise »

they were recognised as refugees aithníodh mar dhídeanaithe iad
repatriate »

many refugees may repatriate d'fhéadfadh go leor dídeanaithe filleadh ar a dtír dhúchais
resettlement »

they demanded the resettlement of the refugees d'iarr siad go n-athlonnófaí na dídeanaithe
resilience »

the resilience of the refugees an teacht aniar a bhí sna dídeanaithe
sad-looking »

sad-looking refugees stood on the shore bhí teifigh a raibh cuma bhrónach orthu ina seasamh ar an gcladach
socialisation »

the policy targeted the socialisation of refugee children dhírigh an polasaí ar pháistí dídeanaithe a fhréamhú sa phobal
spotlight »

the programme put the spotlight on the plight of refugees dhírigh an clár aird ar chás na dteifeach
stand »

the refugees stand alone in the middle of the war tá na teifigh ina n-aonar i lár an chogaidh
starving »

starving refugees dídeanaithe atá ag fáil bháis leis an ocras

Tuilleadh torthaí »

refugee

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Brabhsáil an t-innéacs