An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

redemption

 1 noun REL from sinslánú masc  c m uif you seek redemption in Christ má lorgaíonn tú slánú i gCríostredemption from sin slánú ón bpeaca 2 noun from error or bad experienceslánú masc  c m uon her journey of redemption ar bhealach a slánaithe
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun FIN paying sth backfuascailt fem2  c m uloan redemption fuascailt iasachtamortgage redemption fuascailt morgáiste
phrases

beyond redemption

 (also

past redemption

) ó mhaith  c m uó rathscriosta  c m umillte  c m uthose shoes are beyond redemption tá na bróga sin ó mhaith, tá a seal tugtha ag na bróga sinyou're beyond redemption! níl leigheas ann duit!, níl maith le déanamh duit!

Brabhsáil an t-innéacs

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management